Common Phrases with Their Alternatives

Got it – I understand, Understood समजलं, लक्षात आलं
For real – Seriously, No kidding खरंच का?, मस्करी नाही ना?
Take care – Be safe, Look after yourself काळजी घे, सुरक्षित राहा
What’s up? – What’s going on?, How’s it going? काय चाललंय?, कसं चाललंय?
Sounds good – That works, Agreed छान वाटतंय, बरोबर आहे
Let’s go – Let’s move, Let’s do it चला जाऊया, सुरुवात करूया
Hold on – Wait a second, Hang on थांब जरा, थोडा वेळ थांब
No worries – It’s fine, No problem काही हरकत नाही, काही नाही
On the way – I’m coming, En route येतोय, वाटेत आहे
No way – Impossible, You’re kidding शक्यच नाही, खरंच का?
Just a second – One moment, Give me a minute एक मिनिट थांब, थोडा वेळ दे
I’ll get back to you – I’ll follow up, I’ll let you know मी नंतर सांगतो, परत कळवतो
Take your time – No rush, Go at your own pace आरामात कर, घाई नाही
It depends – Not sure yet, It varies परिस्थितीवर अवलंबून आहे, नक्की नाही
Hang in there – Stay strong, Don’t give up धीर धर, हार मानू नकोस
Long-time no see – It’s been ages, Haven’t seen you in a while खूप दिवसांनी भेटतोय, किती दिवस झाले भेटून
What a relief – That’s a load off, Finally over हुश्श, सुटकेचा निश्वास
Up to you – Your choice, It’s your call तुझ्यावर आहे, तू ठरव
I’m in – Count me in, I’m joining मी तयार आहे, मलाही सामील कर
That’s insane – Unbelievable, That’s crazy हे खूपच वेडं आहे, विश्वास बसत नाही
By the way – Just so you know, As a side note ऐक जरा, तसं सांगायचं होतं
Good luck – Best of luck, All the best शुभेच्छा, सर्व काही छान होवो
It’s up to me – My decision, My responsibility माझा निर्णय आहे, माझी जबाबदारी आहे
No offense – Don’t take it personally, Not to offend गैरसमज नसावा, दुखावण्याचा उद्देश नाही
Bottom line – In conclusion, The main point मुख्य मुद्दा असा आहे, शेवटी हेच महत्त्वाचं
Fingers crossed – Hope for the best, Let’s hope देव करो आणि सगळं ठिक होवो, आशा ठेवूया
All set – Ready to go, Prepared सगळं तयार आहे, रेडी आहे
I’m exhausted – Completely worn out, So tired खूप थकलो आहे, दमलोय
What’s the plan? – What are we doing?, What’s next? काय प्लॅन आहे?, पुढे काय?
Got your back – I’ll support you, I’m here for you मी तुझ्या पाठीशी आहे, तुझी साथ आहे माझी